
The Brink of War 2026
دوبله فارسی آپدیت شد
مشکل دانلود
مشکل دانلود بزودی حل خواهد شد
2 روز پیشعضویت
برای استفاده از امکانات عضو شوید!
5 ماه پیش



شهروند انتقام جو، مردی تصمیم میگیرد خودش عدالت را اجرا کند و به تعقیب و مجازات مجرمان بپردازد. اقدامات خودسرانه او باعث میشود در شبکههای اجتماعی به چهرهای مشهور تبدیل شود، اما همزمان او را در تقابل با رئیس پلیس محلی قرار میدهد.
دوبله فارسی فیلم شهروند انتقام جو
باکس دانلود
پخش آنلاین ۱ تنها با مرورگر کروم Chrome امکان پذیر است.
پخش آنلاین ۲ با نصب پلیر KMPlayer امکان پذیر است.
خطای 503: هنگام دانلود حتما فیلترشکن را خاموش نمایید.
دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)
زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات
نظر تو چیه؟
واسه ارسال نظر وارد شو یا ثبتنام کن
فیلمش نهایت ۴۵ دقیقه ای جمع میشد، نصف دیگش درحال رانندگی و راه رفتنن! این عاقبت بلاییه که کشوراتون سر افریقا و خاورمیانه اوردن… همین الانشم نصف بازیکنای جام جهانیتون افریقاییا هستن!
سانسور برای خوشایند امریکایی پرست های وحشی
فیلم مورد علاقه ایلان ماسک باشهههه
با داستان و محتوای فیلم خیلی حال کردم ولی خود فیلم از نظر کیفیت ساخت معمولی بود
یک تحلیل کامل و جامع راجب این فیلم بعد از دیدن نسخه زبان اصلی، اخبار و حواشی مربوط به ممنوع شدن انتشار فیلم در کشورهای اروپایی و بقیه کشورهایی که سیاه پوستان مسلمان و اعراب داخلش زندگی میکنن، همچنین کیفیت ساخت و جلوه های ویژه،حالات بصری و خط داستانی فیلم : دوستان عزیز سناریو و خط داستانی فیلم کاملا بر اساس واقعیت زندگی حال حاضر در کشور اروپا و جرم و جنایتی هست که مهاجران عمدتا سیاه پوست و عرب های مسلمان در چندین سال اخیر بعد از مهاجرت به کشورهای اروپایی و کانادا مرتکب شدن که میشه گفت اونایی که در اروپا زندگی میکنن مخصوصا آلمان و فرانسه و ایتالیا و حتی بلژیک و هلند به چشم خودشون دیدن که اروپا در ۵ سال اخیر خیلی به گند کشیده شده و دولت و پلیس هم کاری برای مقابله نمیکنه! و مجرمین جنسی و دزدها هم اگه پلیس بگیره تازه سریع آزادشون میکنن به جای حکم زندان دادن چند جلسه میرن روان درمانی و کلا قوانین آبکی به نحو خلافکارها هست تا قربانی ها!!! هدف اصلی کارگردان و نویسنده تو این فیلم انتقال این آمار واقعی و هم دردی با قربانی ها هست و متاسفانه چون واقعیت رو بدون سانسور و پنهانکاری بیان کرده برداشتن ممنوع کردن تماشا رو تو چندتا کشور!!! کلا تو اروپا دروغ بگی بیشتر باورت دارن تا حرف راست!!! و اما در مورد هزینه ساخت و استفاده از جلوه های ویژه و نحوه فیلم برداری و کارگردانی صحنه های اکشن : بودجه زیادی خرج نشده و از امکانات معمولی استفاده کردن و نباید با فیلم اکشن در سطح هالیوودی و مهیج مقایسه بشه، بیننده هم کاملا اینو متوجه میشه که داستان فیلم پخته و سناریو قوی هست ولی ساختش ضعیف و عادی که در کل هدف کارگردان و تهیه کننده این نبوده یه فیلم اکشن خفن با صحنه های مو سیخ کن درست کنه، بیشتر خواستن یک حقیقت رو در قالب فیلم به بیننده نشون بدن که خیلیا میخوان دیده نشه و سعی میکنن پنهانش کنن!!! پس اگه دنبال فیلم بزن بزن هستین این فیلم شمارو راضی نمیکنه ولی اگه به موضوع اهمیت میدین حتما نگاه کنید بهش. در آخر اینم اضافه کنم که سعی کنید این مدل فیلم هارو با زیرنویس ببینین نه دوبله چون خیلی از کلمات به نا به ملاحظات تغییر داده میشن، امیدوارم از تماشای این فیلم لذت کافی رو ببرین.
فیلمی بسیار ابتدایی و بد ساخت با بازی هایی مزخرف و دیالوگ های سطحی و تکراری و نخ نما درباره موضوعی مهم و جالب ….
این فیلم در جهت ایدئولوژی راست افراطی اون هم از نوع سوپر آمریکایی هست . و اتفاقا فیلم کاملا ایدئولوژیکی هست .
من خودم شخصا با راست افراطی در اروپا کاملا همدردی می کنم چون خودم اخبار رو دنبال می کنم و دیدم مسلمون چجوری هست .
ولی این فیلم دیگه از اون ور بوم افتاده . خشونت باید قانونی و منطقی باشه نه با اسلحه بیفتی تو خونه ملت
خیلی بدساخت بود. جلوه های ویژه افتضاح بود. فقط یه ایده ای داشته اما نتونسته درست اجراش کنه. زیاد ارزش دیدن نداره
چقدر زیبا بود اگه برای چشماتون ارزش قائل هستید حتما ببینید
فکر میکنم این فیلم رو ندیدی
عالیییی
ایده داستانی خوبه عین واقعیته جالبه در اروپا کم کم ممنوعیت حجاب بخاطر دزدی که مسلمونا کردن دارن میذارن اما در مورد فیلم صحنه های خیلی سطحی ابکی بود من همشو زدم جلو همین
دیدگاه سازنده و فیلم رو دوست داشتم.
خیلی جرئت و جسارت میخواد توی این دورانی که دلسوزیها افراطی و نمادین شده، همچین فیلمی بسازی!
خیلی فیلم سطحی و بیخودی بود. انتظار صحنه اکشن نداشته باشید، کاملا معمولی
این چه آشغالی بود من دیدم!
مغز ندارید راحتید
فیلم سیاسی که می خواد بگه بیشتر جرم ها تو اروپا کار مهاجران آفریقایی تبار هست. نه سرگرم کننده هست نه جذاب.اکشن فشل بهش میاد. من دیدم شما دیگه وقتتو هدر نده.
عالی
اشغال
پوستر فیلم خوبه ولی خود فیلم اصلا جالب نیست بیشتر میشه گفت مستند هستش
عالی بود
فیلمش نهایت ۴۵ دقیقه ای جمع میشد، نصف دیگش درحال رانندگی و راه رفتنن! این عاقبت بلاییه که کشوراتون سر افریقا و خاورمیانه اوردن… همین الانشم نصف بازیکنای جام جهانیتون افریقاییا هستن! اگه دست تو کشورهای دیگه برای غارت منابع نمیکردین الان خونه های خودشون بودن! خانواده ی متجاوز رو کشت که شاهد نمونه، رانند تاکسی رو کشت ، اونهمه پلیس رو کشت … اگه نیاز میشد همونا که بهشون تجاوز شده رو هم میکشت! این دقیقا همون وحشی بازی های این نوع تفکره که خیلیا ازشون دوری میکنن
دوبلش با متن اصلیش فرق داره برای همین هست کسایی که فارسیشو دیدن براشون جالب نیست چون در فارسی ملاحظات در نظر گرفته شده که در زبان اصلی بی پروا سخن گفته
فیلم شاهکار نیست ، صرفا فانتزی کارگردان به تصویر اومده. ارزش یبار دیدن داره چون دلتون زیاد خنک میشه حین فیلم ….
چقدر اون سکانس داخل خونه یوسف لذت بخش بود
عالی بود
حیف حجم بابا. چقد یواش بود روندش. اینهمه از فیلم تعریف کردن من اسکل اومدم دانلود کردم. من گفتم این میره هر چی مسلمونه با زنه و بچه اشون قتل عام میکنه فقط یه خونواده کشت که احمق. این همه تفنگ و پول داشت میتونست حمام خون رابندازه. همون پانیشرو تیکن با حال تر بوود
داستان قشنگ، ساخت ضعیف
این فیلم در کشور آلمان ممنوع شده و در بریتانیا سانسور شده، ایلان ماسک در شبکه اکس رایگان پخشش کرده چرا که میخان پیام فیلم مخابره بشه، در راستای باور های جناح راست یک انتقاد به سیستم قضایی در اروپاست که که در بسیاری پرونده های قتل عمد و تجاوز متهمان رو به دلیل تجربه ی تروماتیک گذشته جنگ در کشورهایی مثل سودان، لیبی، سوریه و … حتی زندان رفتن مبرا کرده و به جای زندان دوره روان درمانی اجباری حکم داده به عنوان نمونه مثال.از این انتقاد میکنه که اروپا باید در سیاست مهاجرتیش تجدید نظر کنه، نگرانی خودشو از گسترش اسلام گرایی در اروپا واضحا نشون میده.
این فیلم با بودجه دو میلیون دلاری ساخته شده از لحاظ تکنیکی مثل بازیگری، فیلم برداری ضعیف، هالیوودی نیست، چرخش و پیچش داستانی نداره، تک خطیه، دیالوگ ها و صحنه های اکشن هم بسیار مصنوعی هستن، این فیلمو به دلیل پیامش ببینید نه چیزه دیگه اگه دنبال فیلم سرگرم کننده، مفرح و فان هستید سمتش نیاید.
ریلیز psa هم موجوده خوبه اگه اضافه بشه
این فیلمو ندیدم ارزش داره ببینم؟
مگه آرمی همر کنسل نشده بود
والا منم داشتم فکر میکردم مگه بعد قضیه آدمخواری کنسل نشده بود؟
از لحاظ هنر و فیلم بنظر شخصیم افتضاح از نظر تدوین،فیلمیرداری،بازیگری و… ولی از لحاظ موضوع دل آدم خنک میشه ولی دنیا اینجور نمیگرده و کل زندگی درهرجای دنیا سراسر ناعدالتیه فقط مکانش میژان زیاد وکمش تعیین میکنه
از دوستان کسی خبر داره چرا این فیلم در بعضی کشورها از جمله آلمان بن شده؟
پیشنهاد میکنید؟
چون پیام فیلم با ایدیولوژی حزب چپ (که در حال حاضر حزب حاکمه) مغایرت داره. نکته جالب اینجاست که همین چپها به مخالفینشون میگن دیکتاتور و فاشیست!!!
افتضاح
بشن ادیسه نولان سوپر اولترا وووووک رو نگاه
داستان کلی فیلم خیلی خوب بود اما انسجام و پیوستگی نداشت کارگردانی و بازیگران خیلی ضعیف بودن(مثلا با انفجار خونه دیوارا آسیب ندیدن ولی کله پلیسه ترکید انگار که گلول خورده باشه و الباقی بدنش سالم بود یا داشت متجاوزای دیگه رو میاورد داخل پزیرای که پر جنازه بود ولی اونا عکسل عملی نداشتن)
همین کارگردان سه تا فیلم دیگه ساخته بود که شخصیتش بی دلیل و بی هدف توش کلی آدم میکشه، مشخصه این کارگردان هیچی حالیش نیست ،یه فیلم مزخرف ساخته بعد یسریا میان میگن نه عالیه
فیلم برداری رو مه، بازیگری رو مخ،منطق نداره اصلا فیلم،خودش اونهمه سرباز رو بی دلیل کشت، اون راننده تاکسی رو بی دلیل کشت
بعد دنباله عدالته
مرتیکه تو خودت بیشتر از بقیه مرتکب قتل شدی
خیلی از اسلام گرا ها هم همین طرز فکر رو دارن و بخاطرش آدم میکشن
این فقط نسخه اروپاییشه
بعد از عدالت حرف میزنه
هنگامی که ظلم و بیعدالتی و سرکوبی مردم با قانون رخ دهد، قانون شکنی خود را در تاریخ ثبت میکند
مزخرف بود
پیام فیلم عالیه، سرانجام یه فیلم دیدیم که از واقعیات جامعه بگه و ایدیولوژی های یک جناح خاص رو تو حلق بیننده فرو نکنه
خود فیلم ایدیولوژی جناح راست افراطی آمریکاییارو تبلیغ میکنه زرنگ.
پیام فیلم مشخص بود، اما واقعیت جامعه نبود و دقیقا ایدئولوژی یه جناح خاص جامعه رو تو حلق بیننده فرو میکرد. کار سختی نیست سناریو تجاوزش با امار بود به اینترنت دسترسی داری، تعداد تجاوزات 10 سال اخیر اروپا رو ببین و بررسی کن ببین 180 هزار مورد تجاوزی که نسبت داده به مهاجرین چند درصدش میشه. من اینکار رو کردم. بزرگنمایی که در مورد مهاجرین مسلمان انجام داده بود دقیقا همون جهت دهیه که میگی نداره. بر این باوری که اگه یه روز مهاجرت کنی باید بهت به چشم عامل بر هم زننده نظم اجتماعی نگاه بشه درسته ؟
یادتون نره برید imdb و امتیاز ۱۰ بدید
عالی
مصیبتههههههه
برید فیلم خاکبرسری ببینید بهتر از اینه
ارزش برای خودتون قائل شید
یک فیلم اماتوری خیلی ضعیف. فیلم بر ضد مهاجران به اروپا هست صحنه ی خوشنت امیز با طراحی بچگانه
یخرده سکانس ها و داستان و کلا ساخت فیلم در ابتدای فیلم ضعیف هست… اما در نیم ساعت آخر فوق العاده ست و تمام پیامی که لازم هست رو میرسونه…
اینکه میگه مردم مثل گوسفند مطیع شدن کاملا حقیقت داره حتی در ایران اما در اروپا این گوسفندی به شدت دیده میشه.
و یک جمله فوق طلایی گفت که بسیار برای من شنیدنش از زبان یک گروه آمریکایی اروپایی بعید بود و اون هم جمله : ” به نظرم آدم خوب ها از کشورتون نیومدن بیرون… آدم بد ها از کشورتون اومدن بیرون ” یعنی این جمله عالی بود فقط بشینید بهش فکر کنید…
فیلم عالی…
تو حالت خوبه
کلا میگم
یکی پاشه همین پلن تو ایران پیاده کنه
در یک کلام: “پانیشر مناطق صعب العبور”
فوق العاده بود حتما ببینید کاش همه مثل این شخص بشن تو دیدگاهشون و زندگی دمش گرم
طرف کامنت گذاشته و گفته من موندم این فیلم چطوری حق ساخت گرفته و ناراحته که چرا اجازه ساخت بهش دادن!! طرف فکر کرده اونجا هم سازمان تعزیرات و فرهنگ داره که حق داره تعیین کنه مردم چه فیلمی بسازن یا نسازن. کلا واسه یه سری ادم ازادی بیان و حق مالکیت تعریف تشده و بهش اعتقاد ندارن
منم برام عجیب بود این فیلم چطور ساخته شده،چون میدونین کمپانیهای فیلمسازی همه دست چپها و ووکهاست…اگرچه خب توی اروپا بطور مستقل ساخته شده و مشخصه بودجه پایینی داشته…حتی بازیگر اول فیلم یعنی ارمی همر با اینکه معروفه ولی بلایی شبیه کوین اسپیسی سرش اومد و خلاصه مدتی کم کار بود به هر صورت تونستن برای فیلم بگیرنش…اگه این فیلم با بودجه بالاتری ساخته میشد ،حسابی میترکوند
نویسنده، کارگردان، تهیه کننده و کمپانی ساخت تا جایی که یادمه همه از یک قومیت/دین خاص هستن. پیام فیلم هم متناسب با پیامیه که در حال حاضر میخوان به راست افراطی غرب بدن. در ضمن بلایی که سر کوین اسپیسی اومد؟ یعنی قربانی ماجرا کوین اسپیسی بود؟
جفنگ خالص
دوستان توییتری یه سر بزنید تا ببینید ایلان ماسک بعد از پروموت کردن این فیلم چه جوری باعث افزایش دیدن و وایرال شدنش شده :))))
دمش گرم که معرفیش کرده، همیشه که نمیشه چپولا فیلم هارو پروموت کنن
ضعیف
ضعیف تویی که اومدی عین چه ها فیلما رو نقد میکنی. برو همون کارتونتو ببین عمویی
جالبه طرف به دنبال اجرای عدالت بود بعد خودش باعث چپ کردن ماشین شد که خودش هم میگه اون دیگه مرده،
ولی کلیت حرفهاش کاملا درست بود، پلیس برای ایجادنظم نیست برای کنترل مردمه،
عدالت هم اجرا نمیشه، حداقل ماها نچشیده باشیم قطعا بارها و بارها دیدیم،
یه چیزی مثل پانیشر میخواستن بسازن فکر کنم،
فیلم مریض و نژادپرستانه ساخته شده با تفکرات تندرو و جیهادی کارگردان و نویسنده (نسخه غربی همین آیین هست دیگه، شما نگاه کن ایده و منطق همونه فقط طرف داستان فرق داره!)
اینجور افراد در نهایت تبدیل میشن به همون چیزی که میخواستن باهاش مقابله کنن
موندم چی جوری حق پخش گرفته!
فکر کردی اونجاهام ممیزی دارن؟!!!! فیلم اگر بتونه بودجه ساخت و پخشش رو جور کنه، کسی حق نداره جلوی پخشش رو بگیره.ممکنه کمپانیهای بزرگ که دست دچپولها و ووکهاست پخشش نکنن ولی بطور مستقل قطعا امکان پخش داره
نژاد پرستی نیست وقتی واقعا مهاجر های غیر قانونی اینکارا رو انجام میدن، برای مثال 250 هزار تا آمار تجاوز در بیست سال اخیر که توسط مهاجرهای غیر قانونی انجام شده تو انگلیس که بعدش خیلی راحت میان میگن ما فرهنگمون اینه و ptsd باعث شد به طرف تجاوز کنیم مثل همین فیلم و خیلی راحت قضاتشون یا راحت میذارن برن یا تعداد سال پایین بهشون میدن واسه جرمی که اگه یکی از کشور خودشون انجام داده بود خیلی بیشتر حکم زندان میگرفت، از خودشون در نیاوردن اینارو واسه فیلم بری سرچ کنی میبینی خیلی از این موارد هست
حیف وقت و حجم اینترنت
یجوری میگی حیف وقت انگار انیشتینی!! فوقش لم میدی رو مبل با مماخت بازی میکنی دیگه
فیلم از لحاظ ساخت و فیلمنامه بسیار ضعیف هست ..اگه خواستین با این موضوع یک فیلم قوی ببینید The Equalizer های 1 و 2 و 3 را ببینید و همچنین سریال کره ای Vigilante را تماشا کنید
مزخرف
تو خوبی!!
بعد از مدتها یه فیلم فوقالعاده دیدم.. این قدرت کارما رو نشون میده که چند وقت پیش تو کشور ما اتفاق افتاد و کسایی که نسل کشی کردن رو به سزای اعمالشان در آورد.. اگه مسلمانی روی کره زمین نباشه زندگی خیلی زیبا میشه
بیا همینو تو سیستان و بلوچستان بگو
خوش ساخت نبود، منو نگرفت
احتمالا درصدش پایین بوده….من راجع فیلم نگفتم این متنو دوبار بخون…….
درسته فیلم خوبی نبود اما حق میگه
فیلم جذابی که سازندگان به یک آشغال تمام عیار تبدیلش کردن!
کشور چپزده آلمان به کلی فیلم را سانسور کرده و جلوی اکران آنلاین و فروش دیویدیهایش را گرفته است!
در اتحاد جماهیر شوروی ادارهای وجود داشت به نام گلاولیت (GlavLit) که معادل آن ممیزی ادبیات و انتشارات میشود. (نام گلاولیت از ابتدای واژه Glavnoye به مفهوم کل یا اصل و Literatur به معنای ادبیات ساخته شده بود).
کار این سازمان «حفاظت از اسرار دولتی در مطبوعات» معرفی میشد. کار حقیقی گلاولیت، سانسور بود، سانسور هر واژه، تصویر، فکر و هر چیز دیگری که حزب کمونیست شوروی دوست نداشت مردم ببینند و بشنوند.
البته گلاولیت هم درست به مانند آلمان و اروپای امروز، هیچ وقت سانسور را تایید نمیکرد! تنها با چند جمله از همه جا ناپدید و از دسترس خارج میشد:
«هنوز برای انتشار آماده نیست»
«نیازمند بازبینی است»
«فاقد ارزش هنری و اجتماعی کافی است»
جالبه تو ایران به حدی از عرفان رسیدیم که دیگه نمیخواد برای سانسور کردن بهانه بیارن از بس عادیه
وقتی میبینم ادمین عزیز صوت دوبله رو جداگانه میذاره اشک توی چشمام حلقه میزنه 🙂
البته اینا همش از لطف ایشونه……..
آشغال
برخاستن برای بیداری اروپا: انقلابی علیه چپ، مارکسيسم فرهنگی، وُکیسم و بنیادگرایی اسلامی.
این فیلم تمجیدبرانگیز و ارزشمند را که از تیغ سانسور اوباش فرهنگی قسر در رفته را ببینید و لذت ببرید.
دقیقا
فیلم شاید از لحاظ داستانی کمی نقص داشته باشه ولی از لحاظ محتوا فوق العاده بود و چیزایی رو میگفت که خیلی وقته شاهدش نبودم جایی بیان بشه
بشخصه از تک تک لحظات سکانس خانه یوسف نهایت لذت رو بردم
فیلم یکم حالت مستند گونه داره، قسمتی از واقعیت جامعه آمریکا رو نشون میده و میگه مدینه فاضله نیست، اما در عین حال که عیب خودش رو میگه خیلی حرفه ای آخر فیلم پروژه ضد اسلام رو هم پیاده میکنه، درسته که آدم هایی هستن که اسم مسلمون روشون هست اما هیچ بویی از اسلام نبردن، ولی این باعث نمیشه بگیم اسلام بده، اون فرد آدم درستی نیست، اما تو فیلم اسلام و قرآن رو تو چندتا صحنه و دیالوگ انتهای فیلم میبره زیر سوال
فیلمش فک کنم به آمریکا ربطی نداره توی یه کشور دیگه س
اتفاقات فیلم در انگلستان رخ میده فک کنم ن آمریکا ، و مخاطب فیلم هم، اروپاس.
راست آمریکا جوری داره فیلم میسازه، ی وقتایی فک میکنم انگار خود ترا. مپ فیلم نامه مینویسه
خودت فهمیدی چه زری زدی
بی تربیت نباش. غلط تایپی داره ولی معلومه چی میخواد بگه
فیلم شخمیه
اون ماشین زرد پژو ۴۰۵ تاکسی خودمونه تو تریلر فیلم؟!
آره منم دیدمش !
حاجی پژو405 تو سال 2026 در اروپا به عنوان تاکسی چی کار می کنه آخه !!!
پشمام …
فیلم راجع به مهاجران خاورمیانهست. یکیشونم ایرانی بوده لابد
حق
فیلمو ندیدم ولی از تریلر و موضوعش خوشمان آمد. هر وقت فرصت کردم میبینمش و بازخوردم رو عرض میکنم.
ضمنا باید بگم جامعه ی ما هم به شهروندان انتقام جو شدیدا نیاز داره. از قرار معلوم، با یکی دو تا پانیشر هم کارمون راه نمی افته. این باندی که من میبینم همه کاره شدن و هرکاری عشقشونه میکنن، خیلی بوی اپستین میدن.
ارمی همر شبیه افغانی هاست
دوستان، یکی از چرت ترین فیلم های ساله. وقت تلف نکنید. بنظرم بازیگر نقش اصلیش بخاطر حواشی چندسال پیشش مجبور شده برای شروع دوباره تو همچین فیلم چرتوپرتی بازی کنه. از کارگردانی بگیر تا سناریو، فیلم برداری. نقش بازی کردنشون. افتضاح به تمام معنا. بطور کامل خرتوخر. اصلا نمیفهمی کی ب کیه. وقت نذارین براش
نظر شما کاملا صحیحه…..ممنون از صداقت شما
دوستان منظور من فقطو فقط کیفیت پایین کارگردانی و بد بازی کردن بازیگرا بود. هدف شخصیت اصلی فیلم: عاااااااااااالی
فکر میکنم لذت دیدن این فیلم با تریلرش فرقی نمیکنه …
فیلم متوسطی بود ولی پیام داستانش عالی بود و با تک تک تصمیمات شخصیت اصلی موافق بودم خصوصا اخر فیلم که واقعی ترین و درست ترین تصمیم رو گرفت
ایده و پیام سیاسیش واقعا درست بوود
دقیقا همون اتفاقی که داره میوفنه
این فیلم باید درس باشه واسه هممون
FISK can fix