دوبله سورن (دوبله پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش
مترجم : سعیدرضا منصوری
صداپرداز : رضا سلطانی
همیار ضبط : مینا مومنی
ترانه‌سرا : عرفان هنربخش
میکس موزیک : بهزاد الماسی
گویندگان : مینا مومنی (فرانکلدا) ، عرفان هنربخش (هرنوال) ، فرهاد اتقیایی (پروگوستس) ، کیوان صادقی ‌یگانه (فیکتورو) ، آیدین الماسیان (میتِریتاس) ، فریبا ثابتی (توتولینا، مادربزرگ، مادر) ، سمیه الیاسی (وریتنا) ، ادریس صفردخت (آگوستو) ، مسعود تقی ‌پور (دون کوکو) ، مصطفی جلالی (سیموت) ، ناصر محمدی (پدر آگوستو) ، رضا جعفرپور (گریفین دوبیوم) ، الهام محمدی (چوپاساندرا) ، آیلار احمدی (آلوشاستلی) ، پرنیان شادکام (سیرنا) ، بابک بهراد (گریفین تیمت و…) ، آیدا روزبه (بانو کایوت) ، پدرام شهرآبادی (یابنده) ، ثمین افشار (توچینا) ، صبا افشار (تامازولا) ، هاتف میردامادی (وحشتناک بدبخت) ، مریم کیانی (آواز سیرنا) و محمدرضا صولتی

دوبله گپ فیلم (صوت جداگانه)