دوبله فارسی شوالیه تاریکی
دوبله کوالیما (دوبله پیشفرض)
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: سمانه عابدی
باند و میکس: حسین و علی مطمئنزاده
صدابردار: علی کریمی
خسرو خسروشاهی، افشین زینوری، ناصر طهماسب، جلال مقامی، مینو غزنوی، منوچهر والی زاده، تورج مهرزادیان، خسرو شمشیرگران، رضا آفتابی، مریم جلیلنی، منوچهر زنده دل، بهروز علیمحمدی، بهمن هاشمی، امیر منوچهری، رهبر نوربخش، غلامرضا صادقی، شایار شمشیرگران، بهرام زاهدی، کریم بیانی، امیر صالح کسروی، حامد عزیزی، آبتین ممدوح، حمیدرضا مقامی، محمد بهاریان، غلامرضا الماسی، پویا فهیمی، ظفر گرایی، نیما نکویی، کوروش فهیمی، مهدی امینی، ناهید امیریان، کتایون اعظمی، صنم نکو اقبال، لادن سلطان پناه، ساحل کریمی، سحر اطلسی و بازسازی صدای زنده یاد استاد حسین عرفانی
دوبله موسسه سوره (دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : محمود قنبری
پخش از ویدیو رسانه سوره
کیکاووس یاکیده، منوچهر اسماعیلی، جلال مقامی، زنده یاد حسین عرفانی، منوچهر والی زاده، فریبا رمضان پور، رضا آفتابی، محمود قنبری، افشین زی نوری، میثم نیکنام، کتایون اعظمی، علیرضا دیباج، امیر حکیمی، مهرداد ارمغان، امیر منوچهری، سحر اطلسی و …
باکس دانلود
پخش آنلاین ۱ تنها با مرورگر کروم Chrome امکان پذیر است.
پخش آنلاین ۲ با نصب پلیر KMPlayer امکان پذیر است.
خطای 503: هنگام دانلود حتما فیلترشکن را خاموش نمایید.
دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)
زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات
The Dark Knight 2008
Batman Begins 2005
فیلم های پیشنهادی
The Brink of War 2026
دوبله فارسی آپدیت شد
Drive Through Fire 2026
Mayday 2026
دوبله فارسی آپدیت شد
Sheep in the Box 2026
دوبله فارسی آپدیت شد
Resident Evil 2026
Jana Nayagan 2026
Tarung: Unforgiven 2026
Balandrau: Where the Fierce Wind Blew 2026
دوبله فارسی اضافه شد
You+Me – Against the World 2026
Flies 2026
Ghost School 2025
Ghost in the Cell 2026
دوبله فارسی اضافه شد
Teenage Sx and Death at Camp Miasma 2026
Come with Me 2026
The End of Oak Street 2026
دوبله فارسی اضافه شد
سریالهای پیشنهادی
Cranberry Sorbet/Kizilcik Serbeti
قسمت 139 فصل 5
Spring of the Blade
قسمت 10 فصل 1
The Ogre’s Bride/Oni no Hanayome
قسمت 12 فصل 1
The Duke’s Son Claims He Won’t Love Me, But Showers Me with Adoration
قسمت 12 فصل 1
Against the Current
قسمت 20 فصل 1
Stranger Things: Tales from ’85
قسمت 3 فصل 2
Flex x Cop 2024
قسمت 14 فصل 2
Daemons of the Shadow Realm
قسمت 24 فصل 1
Black Torch
قسمت 12 فصل 1
A Love Other Than Yours
قسمت 3 فصل 1
Women in Blue
قسمت 6 فصل 2
Four Hands, Two Sonatas
قسمت 7 فصل 1
Muhtemel Ask 2026
قسمت 14 فصل 1
دیدگاه کاربران
50s دیدگاه نظر تو چیه؟
واسه ارسال نظر وارد شو یا ثبتنام کن
جوکر چرا آنقدر ملچ مولوچ میکرد
اعصاب آدم خورد میشه
حیف که کیفیت 4K نسخه IMAX و تمام صفحه نیست
من خیلی از این فیلم خوشم اومد مخصوصا از جوکر ،یک فیلم شاهکار و لذت بخش
قبلش باید چه فیلمی رو ببینم؟؟؟
ستایش ۲
دهنتوووووووو خخخخخخ
تنها فیلمی که شخصیت منفی رو دوست دارم
با نقش جوکر خیلی حال کردم خیلی تمیز بود دوتا از سکانس هاش واقعاً دیوونه بودنش و روانی بودنش نشون میده واقعا جایی تحسین داره
وقتی اولین بار میخواستم این فیلمو ببینم نگاه انداختم به لیست بازیگران دیدم نقش جوکرو هیث لجر بازی میکنه فکر کردم اصلا انتخاب مناسبی نبوده هیث لجر برای این نقش و اصلا نمیتونه بازیش تو کاراکتر جوکر در بیاد بیست دقیقه که از فیلم گذشت پشمام ریخت از کیفیت بازی هیث لجر به معنای واقعی صدش و هرچی هنر و توانایی داشت رو گذاشت رو این نقش و بعد از اون ،هم خودش جاودانه شد تو تاریخ سینما هم کاراکتر جوکر
اون پنجاه نفری که دیس لایک دادن فک کنم بجز مختار و جومونگ و فیلم های صدا و سیما چیزی ندیدن
نولان با این فیلم، مفهوم متفاوتی از کلیشه ابر قهرمانهای مضحک و همیشه پیروز ارائه داد، همه چیز منطق داشت نه تخیل و جادو. بتمنی که در این فیلم تقریبا شکست خورد و جوکری که بیشتر از قهرمان تاثیر گذاشت. بازی بسیار دیدنی بیل و زنده یاد لجر رو هم اضافه کنید
واقعا سه گانه بتمن نولان، یکی از بهترین فیلمایی بود که تو زندگیم دیدم
به تازگی شروع کردم کل فیلم های دی سی و مارولو ببینم و تو دی سی بهتزین بخشش همین بود، مخصوصا فصل 2
یعنی این سه گانه مضخرف تمام ب معناست، یکی از دلایلی که من کلا از بتمن بدم میاد اینه که حقیره بتمن حتی نباید توی لیگ عدالت باشه ی کاراکتر اوورریتده ب حتی استریت لول هم نیست بزور alley levelعه، ی کد مسخره داره ک ویلناشو نمیکشه، در صورتی همه ویلناش بجز مستر فریز سزاوار مرگن و بتمن باید بکشتشون ولی اینکارو نمیکنه، بعد تو این سری فیلمای مضخرف نولان ک کاملا اوورریتده، بتمن تو کل این این سری یه ده دوازده تو ادمو میکشه یعنی نولان رید به بتمن، فیلماش نه بر اساس کامیکه ن جوکرش کامیک اکیوریته، لباس بتمن مخصوصا ماسکش و اون چونه بیل میرینه تو صحنه، صدای بتمن بیل مسخرس انگار دارن ته حلقی میزنن ب بتمن، این سگانه ک.صشری بیش نی،
بتمن مت ریوز با بازی پتینسون بهترین فیلم بتمنه و بهترین بتمنم داره، بر اساس کامیک و کامیک اکیوریت، سگش شرف داره ب دارک نایت
اگه میخواید ی فیلم بتمن ک بتمنو بهتون بفهمونه برید سراغ بتمن 2022 و بتمن 1989 با بازی کیتون
تو خیلی نوبی
داداش برو خودت خودتو حبس کن تو اتاق بنظرم
با هیچی کار ندارم ولی خیلی فشار داری میخوریا ارومتر داش
یکی ار بهترین فیلم های دنیاست بهترین بازیگران کنار هم جمع شدن . با بهترین کارگردان جهان این فیلم ساختن هنوز طی این چند سال رو دستش نیست مخصوص بازی جوکر که یکی از بهترین هاست
یکی ار بهترین فیلم های دنیاست بهترین بازیگران کنار هم جمع شدن . با بهترین کارگردان جهان این فیلم ساختن هنوز طی این چند سال رو دستش نیست
بهترین فیلم راجب دنیای دی سی و همچنین بهترین قهرمان و خبیثش
که نولان تونسته به درستی همه اینارو کنار هم بزاره و صرفا یه فیلم پرفروش نسازه
به همه افراد پیشنهاد میشه حتما ببینین
10 از 10
وقتی بچه بود اینا خودم از گوگل دانلود کردم واقعا امتیاز ۹ براش برازنده بود تمام فیلم های بتمن عالی فقط این 3 قسمتهاش عالی بودن ممنون از film2media که اینا رو قرار میده عالیع
سلام میخواستم بدونم حتما باید فیلم اول بتمن که 2005 ساخته شده رو ببینم بعد اینو ؟
عالی هر کی ندیده نصف عمرش بر فناست
این فیلم نولان واقعا یک شاهکار تکرار نشدنی هستش و بازی بی نظیر و ستایش شده هیث لجر که باعث شد همه از جوکر خوششون بیاد
قسمت دوم از سه گانه بتمن که نولان کارگردانی کرده و بهترین قسمتش هم هست و در واقع بهترین فیلم از سری فیلمهای بتمن که چند دهه داره ساخته میشه و شخصیت منفی فیلم انقدر حوب و با کیفیت در اومده که قشنگ با روانتون بازی میکنه و شاید منفی ترین شخصیت تاریخ سینما باشه و متاسفانه هیث لجر قبل از اکران فیلم از دنیا رفت ولی شاهکارش در نقش جوکر دیگه تکرار نشد و بازم میگم منفی ترین شخصیت سینما رو با بازی درخشانش برا ما عاشقای سینما خلق کرد
سینما یعنی این، نه فیلمهای یک بار ده سال اخیر
با اختلاف بهترین فیلم نولان
اکثر فیلمهای تاپ سینما از ۹۰ تا ۲۰۱۴ ساخته شدن البته دهه ۷۰ هم فیلمهای خوبی ساخته شده اما هر سال افت محسوسی تو فیلمها میبینیم
یک بار مصرف
(امکان ویرایش کامنتم اضافه کنید)
هث لجر واقعا نقششو عالی بازی کرد. بازیگر یعنی این
من پنج بار این فیلم رو دیدم باز هم بدم نمیاد ببینم. عالیه
چقدر حیف که «هیث لجر» اسکار این نقش رو بعد از مرگش گرفت.
تنها ویلنی که تعریف جدیدی از شرور داستانی رو ایجاد کرد.
تنها شروری که از قهرمان فیلم بیستر دیده شدو مردم بیشتر خواستنش.
تنها فیلم ابر قهرمانی که اسم قهرمان روش بود اما تماما توسط ویلنش تسخیر شد
این فیلم خیلی از مغز من جلو بود
بعد بیست سال تازه می فهم جوکر چی میگه
جوکر همیشه حق داشت. این مردم اصلا لیاقت ندارن
**The Dark Knight 2008** فقط یه فیلم کمیکبوکی نیست، یه **تریلر جنایی درجهیکه** که هم از لحاظ داستان، هم اجرا، هم کارگردانی، **بینقص و استخوندار** ساخته شده. **کریستوفر نولان** اینجا یه فیلم ساخته که مرزهای سینمای ابرقهرمانی رو جابجا میکنه و تبدیل میشه به یه **شاهکار ژانر خودش.**
**تکنیکی؟ عالی.** فیلمبرداری، قاببندی، طراحی صحنه، همه دقیق و در خدمت داستان. **موسیقی هانس زیمر** فقط یه همراهی ساده نیست، خودش یه بازیگر کامله که هیجان و تنش رو بالا میبره. **هیث لجر؟ محشر.** یه جوکر واقعی، دیوونه، غیرقابلپیشبینی، نه یه آدم کارتونی، نه یه کپی از نسخههای قبل. **یه آنتاگونیست که کل فیلم رو روی دوشش میکشه.**
در کل، این فیلم **فقط یه بلاکباستر پرزرقوبرق نیست، یه اثر جدی، تاریک و بهیادماندنیه.** **از اون فیلمایی که حتی بعد از تموم شدن، توی ذهنت میمونه. شاهکار؟ قطعاً.**
تمام چپترهای فرانچایز بتمن عالین. بتمن با اکرانش برای سینما تاریخسازی کرد.
یکی از بهترین فیلم های دنیا من که تازه این فیلم رو دیدم ولی از تمام فیلم هایی که امروزه ساختن عالی بود
واقعا بی نظیر از همه نظر
It was the masterpieces
یکی از شاهکارهای کریستوفر نولان کبیر
بسیار خوش ساخت و ماندگار. موسیقی عالی.
هربار میبینم ، نقش هیث لجر رو بیشتر احساس میکنم ، از حق نگذریم توی قسمت دوم حرفاش همه فلسفیه.
یارو اومده میگه عجب فیلم چرتی بود
آخه عزیزه من توی که . ستایش و گاندو آرایشگاه زیبا رو میبینی به به میکنی همونها رو ببین دیگه. چرا میای فیلمهای هالیوودی رو میبینی . که با امتیاز بالای ۹ از ببین بیشتر از دو میلیون رأی دهنده یکی از بهترین فیلمهای تاریخ سینما رو میبینی که اذیت بشی فدات شم
خدا وکیلی من موندم دیگه کارگردان باید چیکار کنه تا این آدمها از فیلم راضی باشن
چیکار به سلیقه ملت داری، نظر خودتو بگو!
شاید کسی خوشش بیاد شاید نیاد…
یارو دیونه است .. ! به این فیلم گفته چرت؟؟!!
میبایست میگفتی بهش بره خطبه های نماز جمعه قم رو ببینه …
سه گانه چرتی بود ، فقط قسمت دوم قابل دفاع بود
اونم فقط بخاطر هیث لجر
شما فامیل اقای فراستی هستی ؟ xd
لطف کنید سه گانه محبوب خودتو بما هم معرفی کن تا ماهم عمرمون را در تباهی نگذرانیم …
ناموسا بجز سه گانه اخراجی ها … !
بله پروفسور، کاملا حق با شماست، لطفا مارو از نقد های کامل ، شامل و جامعتون محروم نکنید
از بهترین فیلم های ابر قهرمانی که تابحال ساخته شده
شاهکار
واقعاً اون سه نفر کیا هستن که امتیاز منفی دادن ؟ مگه میشه آخه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
دیگه از کسی که ستایش رو با تکرار میبینه انتظار دیگه ای داری
دستشون خورده
راعفی پور / توله ابو عمار _ فراستی دوزاری _ و مهران رجبی