• a.mohajer.n (1 ماه پیش)

  هنوز ندیدم ولی تریلرش قشنگه مشکلش چیه انقدر کامنت منفی داره؟

  0 0

  Reply
• sabooh (3 ماه پیش)

  کسی میدونه زیرنویس این فیلم رو چطور میشه تهیه کرد؟ از کدوم سایت؟ توی گوگل چیزی پیدا نکردم من

  0 0

  Reply
• NeBiYoLa (6 ماه پیش)

  مزخرف به معنای واقعی کلمه با جلوه های بصری و ویژه ارزان قیمت و بی کیفیت حیف وقتی که پای این فیلم هدر بره

  1 0

  Reply
• Victor Zero (6 ماه پیش)

  تریلرش خیلی خوبه ولی خود فیلم آشغال

  1 0

  Reply
• Abtin (7 ماه پیش)

  انتظارم خیلی بیشتر بود… کارگردانی بد ، روایت زباله ، سکانس ها عمق ندارن و شخصیت پردازی که کلا تو دیواره… تنها نکته مثبت هم میشه به صحنه و لباس داد… چیز دیگه ای نداره. نمره من : ۵/۱۰

  0 0

  Reply
• makan bigharaz (7 ماه پیش)

  هیچ سر و تهی نداشت. حیف وقت

  1 0

  Reply
• Saeid Zare (7 ماه پیش)

  نمی‌دونم چرا به یاد انیمشین
  Smallfoot افتادم

  خصوصا اون دستگاه ابر و طوفان ساز اخر فیلم

  1 2

  Reply
• Asal6600 (7 ماه پیش)

  گول تریلرشو نخورید. خیییییلی آشغاله.

  23 1

  Reply
• Amirmiri10 (7 ماه پیش)

  افتضاح و مزخرف و بی مفهوم حیف تایمی که بیخود سپری شد سر این فیلم

  19 1

  Reply
• Alibastani058 (7 ماه پیش)

  فیلم اشغال به تمام عیار

  41 6

  Reply
• حامد حامدی (7 ماه پیش)

  منظور لورفته که کاملا مشخصه تعجب میکنم از بعضی از دوستان فیلم‌بین
  منظورهمون کیفیت اصلی هست فقط شرکت اصلی انتشارش نداده و توضیح هم داده که با کیفیت اصلی فقط همراهش زیرنویس چسبیده کره ای یا انگلیسی همراهش هست..همین و تمام

  9 1

  Reply
• ScarEye (7 ماه پیش)

  death race دریایی!

  2 3

  Reply
• Mohammaddh (7 ماه پیش)

  سلام برای فیلم ها چرا زیرنویس قرار نمیدید فقط دوبله میزارید.

  24 1

  Reply
• lovefilm2media (7 ماه پیش)

  کاش دانلود نمیکردم اونم 1080
  یعنی حیف وقت. یک آشغال به تمام معنا. ولی دمشون گرم با این تریلرشون

  30 4

  Reply
  • Saeid Zare (7 ماه پیش)

    گول تریلرش خوردم
    وگرنه خود فیلم حوصله سربر بود

    8 1

    Reply
• haj.hamid (7 ماه پیش)

  واقعا ممنون از زحمات تمامی ادمینای سایت یه چیزی فقط میخوام بگم نمیدونم چرا مد شده دوبله شو میزارین ولی زیرنویس انگار باید سایت دیگه انجام بده تا بزارید یا دوبله احتمالا برای نرم افزارهای مجاز تولید میشه پول بهتری داره که دوبله بیشتر وسریعتر میزارن
  کلا وقتی زبون اصلی نباشه من نمیدونم چجوری میتونید احساس بازیگر و کلا ریتمش بنظرم بهم میریزه هرچقدر که با کیفیت باشه دوبلور
  بازم ممنون

  23 12

  Reply
  • Redcoffee (7 ماه پیش)

    فیلم‌های دوبله دو‌زبانه هستن ،شما میتونی زیرنویس خودت دانلود کنی و با زبان اصلی ببینی.خیلی‌ها دوبله میپسندن

    5 4

    Reply
• Erfan0101 (7 ماه پیش)

  نمیدونم چرا تو فیلمای امریکایی انقدر به جهانی که تحت ظلم زیادی و یک نفر منجی میاد اشاره میشه، به شکل ها و داستان های متفاوت. دین ها که دیکه نیاز به توضیح ندارن. حتی در شعرهای نو مول اشعار فروغ فرخزاد و سهراب سپهری؛ و شاهنامه

  6 9

  Reply
  • Abtin (7 ماه پیش)

    تم جذابیه اگر خوب ساخته بشه…

    0 0

    Reply
• mohammad amin hosseini (7 ماه پیش)

  دنباله فیلمی هست ؟ خلاصه داستان اینطور بود…

  0 0

  Reply
• MiladClark (7 ماه پیش)

  عجب فیلم افتضاحی بود پیشنهاد می کنم نبینید !

  23 1

  Reply
• rammstein (7 ماه پیش)

  دوبله زوره؟ میخوایم صدای خودشون بشنویم با زیر نویس بزار

  12 13

  Reply
• Daivid (7 ماه پیش)

  دوستان گل من – یه راهنمایی میکنید این روزها از کجا میشه زیرنویس انگلیسی دانلود کرد!
  دم همه گرم
  به خصوص بچه‌ها عزیز و مهربونه F2M

  0 1

  Reply
  • amiro1984 (7 ماه پیش)

    سلام دوتا سایت هست برا زیر نویس انگلیسی
    subkadeh.ir
    subzone.ir

    7 0

    Reply
  • IFSS IFSSINFO (7 ماه پیش)

    https://subzone.ir/

    3 0

    Reply
• Mhmdnzam (7 ماه پیش)

  وقت تلف کردنه

  25 3

  Reply
• Gh H (7 ماه پیش)

  به نظرم زحمت دوبله کردن یه فیلم خیلی بیشتر از زیرنویس هستش،موندم داستان چیه دوبله میشه ولی زیرنویس که خیلی راحتتره نمیشه

  38 2

  Reply
  • Saitama0000 (7 ماه پیش)

    این سوال منم بود مخصوصا تو دی ماه هم اینطوری شده بود بعدا تو کامنت ها فهمیدم اکثر مترجم های زیر نویس از روی زیر نویس انگلیسی ترجمه میزنند و توانایی ترجمه شنیداری ندارند و قطعی اینترنت باعث شده زیر نویس انگلیسی نداشته باشند که البته اونا رایگان اینکار انجام میدن و نباید توقعی داشت مثلا فیلم i swear خیلی وقت بود دوبله شده بود اونم 2 دوبله مختلف ولی زیر نویس چند روزه اومده البته حالا چرا دوبله میشه چون گروه دوبلاژ برعکس مترجم ها تیم حرفه ایی و کاملی هستند و تخصصی و کارشون اینه شاید نت بین الملل داشته باشند ولی خیلی مترجم ها تفریحی ترجمه میکنند که بازم میگم وظیفه اشون نیست و نباید بگیم چرا نمیتونند ترجمه کنند یا تو قطعی نت دیر ترجمه کردند چون اینترنت برای 99 درصد مردم قطع و اینجور مشکلات به وجود میاد متاسفانه

    16 0

    Reply
    • Gh H (7 ماه پیش)

      دقیقا تیم دوبله خیلی حرفه ای هستن،یعنی ترجمه شنیداری قوی دارن،میتونن همونو بنویسن زیرش،یا اصلا این به کنار،کسایی که زیرنویس میکنن میتونن از رو دوبله فیلما همونو زیرنویس فارسی کنن ،فکر نکنم برای کنندش کار سختی باشه

      2 2

      Reply
      • Asan (6 ماه پیش)

        وقتی از روی زيرنويس انگلیسی ترجمه میکنن اون زيرنويس ثانیه به ثانیه روی تصویر هماهنگ شده و کنار یه جمله ساعت و دقیقه و ثانیه فیلم نوشته شده اینطوری ترجمه زیرنویس خیلی راحته تا اینکه بخوان از روی دوبله اینکارو انجام بدن

        0 0

        Reply
• irani655 (7 ماه پیش)

  با سلام. این فیلم کلا توی یه سطح دیگه هست و خیلی عالی هست ولی لطفاً وقتی مینویسید لو رفته منظورتون چیه؟ یعنی کیفیت پرده ای هست و از روی پرده فیلم برداری شده …؟ کیفیت web dl نمیتونه پرده ای باشه یا برعکس. پس لطفاً دقیقا منظورتون رو بگید و زودتر هم زیرنویس یا دوبله کنید. با تشکر

  41 9

  Reply
  • Gh H (7 ماه پیش)

    لو رفته شاید رسما وب دی ال نباشه ولی از لحاظ کیفیت صدا و تصویر فرقی باهم ندارن

    7 2

    Reply
  • Thor69 (7 ماه پیش)

    طبق تجربه با این سایت لو رفته معوملا زیر نویس چسبیده چینی یا کره ایی دارن یه مقدار از اصلی بی کیفیت تر میشه. بسته به قوانین کشوری که ازش لو رفته ممکنه سانسور هم بشه خیلی به ندرت

    11 2

    Reply
  • D.BaSS (7 ماه پیش)

    یعنی یکی پخشش کرده و نسخه وب دی ال هستش فقط

    6 1

    Reply
  • asia reaz (7 ماه پیش)

    این جملتون(و زودتر هم زیرنویس یا دوبله کنید) دستوریه عباس اقا؟

    12 1

    Reply
• vatankhah2003 (7 ماه پیش)

  منظورتون چیه لو رفته پرده ایه یا کلا leak شده کل فیلم

  10 2

  Reply
  • Abtin (7 ماه پیش)

    یعنی رسمی نیست ، نسخه با کیفیتی هست که لو رفته… همین‌.

    1 1

    Reply
• H.H (7 ماه پیش)

  با سلام
  سال نو مبارک
  لطفاً زیر نویس فارسی فیلم Storm Rider: Legend of Hammerhead
  جداگانه قرار بدهید ‌. با تشکر

  16 1

  Reply

نظر تو چیه؟
واسه ارسال نظر وارد شو یا ثبت‌نام کن