Coyote vs. Acme 2026
دوبله فارسی آپدیت شد
آپدیت: نسخه BluRay اضافه شد
دوبله فارسی انیمیشن بز
دوبله سورن (دوبله پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : آیدین الماسیان
مترجم : سعیدرضا منصوری
صداپرداز : رضا سلطانی
گویندگان : سامان مظلومی ، فریبا ثابتی ، آیدین الماسیان ، مینا مومنی ، علیرضا وارسته ، راضیه فهیمی ، مسعود تقی پور ، ساناز غلامی ، ناصر محمدی ، رضا جعفر پور ، محمدرضا صولتی ، عباس چهاردهی ، عرفان هنربخش ، لیلا سودبخش ، ادریس صفردخت ، علی ضمیری ، مهناز آسوده و ثمین افشار
دوبله آلفا مدیا (دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : امیرحسین صفایی
مترجم : سارا صفایی
دستیار دوبلاژ : مهدی محمدی
صداگذاری و میکس : علی عباد زاده
صدابردار : مانی نبی بخش
گویندگان : امیرحسین صفایی (ویل) ، آرزو آفری (جت) ، حامد عزیزی (مین) ، مهدی ثانی خانی (مودو) ، وحید آذری (لنی) ، مینا گلپایگانی (الیویا) ، میثم کبیری (ارچی) ، فریبا بکلو (فلو) ، محمد هدایتی (مربی کوپر) ، کامبیز خلیلی (چاک) ، آرزو صابر (کارول) ، امیررضا لطفی (داریل) ، فرنوش رحیمیان (هانا) ، زبید صادقی (گریز) ، مهدی محمدی (روستی) ، محمد مهدی قنبری ، کوروش یاراحمدی ، مانی نبیبخش ، مونا محمدی ، سجاد رمضانزاده ، هما زمانی ، ستاره غلامی ، والا محمدی ، رضا مسلمی ، آیدین قهرمانی ، سارا یاسینی ، امیرمهدی پیرانی ، عاطفه دهرویه ، محدثه زارع ، فائزه فداییمقدم ، علی یوسفی ، علی اکبر پلاشی ، نازنین توکلی ، برشید رحمتی ، محمدجواد اکبری ، مریم جانی ، کیان قربانی ، محدثه متقی ، شهریار نسیمی ، عرفان حسین زاده ، نیلوفر معینی ، ستایش جهانی ، اسرا شربتی ، محمد مهدی میرزارضایی ، سمیه افراختی ، مرتضی امیردهی ، میرو ناظریان ، محمد ویسی ، مانی فراهانی ، محمد طاها مخلصی
پخش از شیدا
دوبله گپ فیلم (دوبله سوم)
باکس دانلود
پخش آنلاین ۱ تنها با مرورگر کروم Chrome امکان پذیر است.
پخش آنلاین ۲ با نصب پلیر KMPlayer امکان پذیر است.
خطای 503: هنگام دانلود حتما فیلترشکن را خاموش نمایید.
دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)
زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات
فیلم های پیشنهادی
Drive Through Fire 2026
Mayday 2026
دوبله فارسی آپدیت شد
Resident Evil 2026
Jana Nayagan 2026
Tarung: Unforgiven 2026
Balandrau: Where the Fierce Wind Blew 2026
دوبله فارسی اضافه شد
Ghost in the Cell 2026
دوبله فارسی اضافه شد
The End of Oak Street 2026
دوبله فارسی اضافه شد
Lion Fist 2026
Tales from the Magic Garden 2025
Dragged Across Concrete 2018
Falling Down 1993
Knightfall 2026
Young Washington 2026
نسخه BluRay اضافه شد
PAW Patrol: The Dino Movie 2026
دوبله فارسی آپدیت شد
سریالهای پیشنهادی
Cranberry Sorbet/Kizilcik Serbeti
قسمت 139 فصل 5
Spring of the Blade
قسمت 10 فصل 1
The Ogre’s Bride/Oni no Hanayome
قسمت 12 فصل 1
The Duke’s Son Claims He Won’t Love Me, But Showers Me with Adoration
قسمت 12 فصل 1
Against the Current
قسمت 20 فصل 1
Stranger Things: Tales from ’85
قسمت 3 فصل 2
Flex x Cop 2024
قسمت 14 فصل 2
Daemons of the Shadow Realm
قسمت 24 فصل 1
Black Torch
قسمت 12 فصل 1
A Love Other Than Yours
قسمت 3 فصل 1
Women in Blue
قسمت 6 فصل 2
Four Hands, Two Sonatas
قسمت 7 فصل 1
Muhtemel Ask 2026
قسمت 14 فصل 1
دیدگاه کاربران
91s دیدگاه نظر تو چیه؟
واسه ارسال نظر وارد شو یا ثبتنام کن
اولش زیاد قشنگ نیست ولی جلوتر میره قشنگ تر میشه برای یک بار دیدن خوبه ببینید
بدددی نبود، ۶ میدم. انقدر همه گفتید دوبله ببینید من با دوبله سورن دیدم و خوشم نیومد درکل زبان اصلی بنظرم بهتره.
اگه انیمیشن ورزشی دوست ندارید این کار واسه شما مناسب نیس. مث خودم
من از نقطه نظر گرافیکی میگم، من فکر کردم شبیه «زوتوپیا» باشه. ولی داستان خیلی خوب بود. چون من خودم بسکتبال دوست دارم، اینها هم حول این رشتۀ ورزشی داستان رو ساختند و خیلی جذاب بود.
اولش شک داشتم ببینم، خیلی مخاطب انیمیشن نیستم. با دیدنش نظرم عوض شد.
خیلی قشنگ بود. حتما تماشا کنید.
بعد چند سال بالاخره انمیشن خوب و حال خوب کن اومد
خو الان گوت یعنی مسی یا مسی یعنی گوت؟؟؟؟
یکی ما رو روشن کنه که اصلا چرا به مسی میگن بز؟؟؟
اون کلمه GOAT که برای افراد بزرگ بکار میبرن و با حروف بزرگ نوشته میشه معنی بز نمیده . این کلمه مخفف جمله Greatest Of All Time هست که به معنی “بزرکترین تمام دوران” است
دمت گرم
انیمیشن قشنگیه دوبله سورنش عالیه البته اکثرا الفا مدیارو پسندیدن که سلیقه ایه.داستانش خوبه درکل
گوت و دوبله آلفامدیا ترکیب برنده
مییییین آن د بیت
بی نظیر بود، اصلا در دیدنش شک نکنید!!
حتما حتما با دوبله آلفامدیا ببینید که عالیه!
دوبله آلفامدیا شاااااهکار .
خیلی قشنگه حتمابادوبله سورن ببینید واینکه لطفا انیمیشن عصریخبندان هم همه ی قسمتاشوبادوبله قرار بدین ممنون از تیم حرفه ای فیلم تومدیا
این دوبلش سورنه؟
خیلی عالی بود … بچه هام عاشق این انیمیشن شدن و تا الان سه مرتبه دیدنش … از طرفی من همیشه فیلم یا انیمیشن رو با زیرنویس فارسی نگاه می کردم ، اما به خاطر بچه هام مجبور شدم دوبله تماشا کنم این انیمیشن رو … می خواهم بگم دوبله معرکه بود. متعلق به شرکت سورن بود
خوب بود
خیلی خفن بود دوبله سورن هم که شاهکاریه برای خودش
دمتون گرم و خسته نباشید دوبله سورن عالیه
دوبله سورن عالی بود . لطفا انیمیشن های بیشتری به سایت اضافه کنید .
انیمیشن فوق العاده ای بود ، داستان بسیار خوبی داشت.
دوبله سورن که اصلا نیاز به تعریف نداره (بهترینه ^_^)
ضمن اینکه (استفن کری) صداپیشه یکی از شخصیت هارو داشته ، فکر میکنم نقش زرافه بوده.
اون فسقلی ها () هم شبیه (تئودور) توی آلوین و سنجاب ها هستن.
در کل پیشنهاد میکنم حتما تماشا کنید و لذت ببرید.
صحنه و داستان و دوبله قوی
واقعا لذت بردم .کاش بجا فیلمای مزخرف ساختن چنین انیمیشن های زیادی ساخته بشن …
خود انیمیشن خفن بود ولی دوبله سورن بی نقص و خفن ترش
کرددددد
خیلی قشنگ بود
فیلم که دیدم شخصیت پردازی و طراحی صحنه لوکیشن انگار داشتم زوتوپیا نگاه میکردم ولی با این حال فک کنم بهترین انیمیشن ۲۰۲۶ باشه و رو دستش نمیاد حتما نگا کنید
فوق العاده بود.انگیزه بخش و روحیه دهنده.اصلا از دستش ندید:))))
(حتما با دوبله ببینید!)
هنوزم درک نمیکنم اونایی رو که میگن انیمیشن فقط برای بچههاست :/
شاهکار بود
حرف نداشت واقعا
واااااای . دوبله سورن محشر سیز
این انیمیشن از همه لحاظ عالی بود البته از سونی و کلمبیا چیزی غیر از این انتظار نمیره اما
نمیشه از کلیشه ای بودن داستان و قابل حدس بودنش چشم پوشی کرد که خب از یه انیمیشن انتظار زیادی از لحاظ عمق محتوا و داستان نمیشه داشت . درکل انیمشین جذابیه و ارزش دیدن داره
واقعا معرکه بود امیدوارم بازم از دنیاش بسازن
خداییش هر چی از این بگم کم گفتم
دوبله عالی مخصوصا قسمت رپ کردنشون
ممنون از دوبله سورن و f2m
قشنگ بود+دوبله سورن
واقعا عالیه و خیلی فان و باحاله
واقعا انیمیشن با دوبله سورن یه چیز متفاوت تری میشه و کم و کاستی های داستان رو میپوشونه
یکم زیاد از حد کلیشه بود و این قضایای و نظیر این داستان هارو تو سری انیمیشن های ماشینها زیاد دیدیم یا انیمیشن های دیگه ای
خلاصه من زیاد با داستانش حال نکردم و میتونست بهتر هم باشه فقط بخاطر دوبله قشنگش دیدمش وگرنه زیرنویس بخواید ببنینید جذابیتی نداره
خیلی قشنگه و داستان جالبی داره، فقط دوبله یکم لوسی داره. انیمیشن هم بعضی قسمتهایی که دوربین پدینگ میکنه بخاطر استفاده از هوش مصنوعی برای بافتها یکم چشم رو اذیت میکنه
خیلی خوب بود مخصوصا با دوبله سورن..فقط اونجاش که سوسماره از خوشحالی میگه میووو…سورن خیلی خوبی :))))))
اقا حقیقتا این انیمشن دوبلش بهتر از داستانش بود خیلیخندیدم سر دوبلش جدی دم سورن گرم این انیمشن حتما با دوبله ببینین
واقعا استفن کری انیمیشن قشنگی ساخته
جذاب و خوش ساخت مخصوصاً با دوبله ناب سورن لذت ببرید
بي نظيره حتما ببينيد
فیلم فوق العاده و آموزنده ایه حتما ببینید
واقعا قشنگ بود، هر چقدر که باید فیلم ها رو زبان اصلی دید ولی انیمیشن ها با دوبله یه چیز دیگه ان.
دقیقا
چقدر حالم رو خوب کرد. گرافیکش داستانش بصورت کلی خود فیلم و شخصیت هاش خیلی دوست داشتنی بودن
لذت بردم واقعا قشنگ بود بدون خوندن نظرات بد و با خیال راحت فیلم رو ببینید
سرگرم کننده و با داستانی خوش ریتم و باحال پیشنهاد میشه رو دوبله سورن بذارید و لذت ببرید 7/10
فوق العاده بوددددددد حتماااااا ببینیددددد
چرا میخواین دوبله ی سورنو اضافه کنید؟ تو اطلاعات دوبله زده سورن دوبله ی پیش فرضه
لطفا انکودر psa رو قرار بدید
چی هست؟
دوبله سورن رو چجوری باید بهش اضافه کرد؟
مشتی دوبلش بهتر از زیرنویسشه دوبلشو ببین
با نرم افزار MKVToolNix میشه انجام داد
با کمک برنامه MKVToolNix میتونی که فایل صوتی دوبله سورن رو روی فایل تصویری انیمیشن قرار بدی.
خیلی وقت بود همچین انمیشنی ندیده بودم ❤️
اگه میشه یه زیرنویس درست و حسابی بزارید
That’s why he is The Goat, The Goat!
این انیمشین همونی که کورتیس خونده mention me
خیلی زیرنویس مبتدی داشت نصف جملات غلت ترجمه کرده
دوبله سورن رو ببین پشیمون نمیشی
خودت الا غلط رو غلت نوشتی
غلط درسته البته
غلط*
خیلی فیلم قشنگی بود بعد مدتها یه انیمیشن جالب دیدم که منو یاد انیمیشنای قدیمی دهه 2000 و 2010 انداخت واقعا باحال بود بخصوص واسه طرفدارای بسکتبال
الان صوت دوبله سورن رو چجوری باید به فیلم اضافه کنم
با نرم افزار MKVToolNix میشه انجام داد
یا باید از اول دان کنی
منم رو تلویزیون همین مشکلو دارم
سورن به این زودی این انیمیشن جدید رو دوبله کرد و ما چند ماهه که منتظر دوبله زوتوپیا ۲ هستیم و هنوز که هنوزه هیچی
دوبله سورن منتشر شده اگه میشه قرار بدید
نتم درست شه نگاش میکنم جذاب بنظر میاد
خیلیییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییی بد بود
هزار باره دانلود میکنم نه زیرنویس داره نه دوبله
با برنامه VLC امتحان کنید
خیلی بد ترجمه کردید نصف جملاتی که گفته میشد یا اشتباه بوده یا یه چیز دیگه گفتید
چجوری زبان رو انگلیسی کنم
سلام
با mxplayer
درجه یک .
Siiuuuuuuu
این انیمیشن فوقالعادهست
این کارتون بر اساس یک داستان واقعی ساخته شده و برای صدا گذاری شخصیت ها آدم واقعی صحبت کرده
مگه برای صداگذاری انیمیشن های دیگه از گاو و گوسفند استفاده می کردند؟
از دست شما
احمق منظورش اینه که خود شخصیتای واقه ای این داستان طداگذاری کردن
هرچی کامنت اضافه میشه دارک تر میشه 🙂 عاقا نکنید اینکارارا بَسِس
دهنت
میشه بگین چجور میشه صوت دوبله سورن رو به انیمیشن اضافه کرد؟ با Documents تو ایفون فقط همین اپ رو دارم
تنها برنامه ای ک برا ایفون خوبه Kmp هستش برای اوردن صوت دوبله اش هم زیاد کاره سختی نیس
نعشه ای؟
ممنون بابت اضافه کردن این انیمیشن قشنگ به سایت