
The Brink of War 2026
دوبله فارسی آپدیت شد
مشکل دانلود
مشکل دانلود بزودی حل خواهد شد
2 روز پیشعضویت
برای استفاده از امکانات عضو شوید!
5 ماه پیش



همنت، فیلمی بیوگرافی تاریخی درام و عاشقانه به کارگردانی کلویی ژائو (Chloé Zhao) است. ویلیام شکسپیر و همسرش، اگنس، تولد پسرشان، همنت، را جشن میگیرند. با این حال، وقتی فاجعه رخ میدهد و همنت در 11 سالگی میمیرد، این اتفاق شکسپیر را الهام میبخشد تا شاهکار جاودانهاش، هملت، را بنویسد …
آپدیت: دوبله هماهنگ با نسخه BluRay اضافه شد
دوبله فارسی فیلم همنت
دوبله فیلیمو (دوبله پیشفرضر)
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : مریم صرافها
صدابردار : مهدی بهزادپور
گویندگان : مریم رادپور (جسی باکلی / اگنس) +(فِیت دلانی / کودکی اگنس) ، رضا آفتابی (پل مسکال / ویلیام شکسپیر) ، فریبا رمضان پور (امیلی واتسون / مری) ، علیرضا اوحدی (جو آلوین / بارتولومیو) ، ناهید حجت پناه (جاستین میچل / جُوان) ، همت مومیوند (دیوید ویلموت / جان شکسپیر) ، پریا شفیعیان (فریا هانان-میلز / الیزا) ، مهیار مهرتاش (جیمز اسکینر / گیلبرت) ، سارا گرجی (لوییزا هارلند / رُوان) ، سحر صدرایی (لورا گِست / ماما) ، ملیکا ملک نیا (جیکوبی جوپ / همنت شکسپیر) ، پیوند حاتمی (اولیویا لاینِس / جودیت شکسپیر) ، نغمه عزیزی پور (بودی رِی بِرَتناچ / سوزانا شکسپیر) ، مهرداد بیگ محمدی (نُوا جوپ / هملت) ، محمدرضا فصیحی نیا (سام وولف / برناردو) ، فرزاد احمدی (هیرا گیبسن / فرانسیسکو)
دوبله شده در استودیو قرن 21
دوبله شیدا (دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
مترجم : سپهر زهرهای
گویندگان : الهام چارانی (جسی باکلی / اگنس) ، مجتبی فتح الهی (پل مسکال / ویلیام شکسپیر) ، لادن سلطان پناه (امیلی واتسون / مری) + (جیکوبی جوپ / همنت شکسپیر) ، دانیال الیاسی (جو آلوین / بارتولومیو) ، بهمن هاشمی (دیوید ویلموت / جان شکسپیر) ، نفیسه زاجکانی ها (فریا هانان-میلز / الیزا) + (بودی رِی بِرَتناچ / سوزانا شکسپیر) ، مونا خجسته (اولیویا لاینِس / جودیت شکسپیر) ، محمد صادقیان (نُوا جوپ / هملت) ، رضا الماسی (هیرا گیبسن / فرانسیسکو)
دوبله شده در استودیو بهمن هاشمی
باکس دانلود
پخش آنلاین ۱ تنها با مرورگر کروم Chrome امکان پذیر است.
پخش آنلاین ۲ با نصب پلیر KMPlayer امکان پذیر است.
خطای 503: هنگام دانلود حتما فیلترشکن را خاموش نمایید.
دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)
زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات
نظر تو چیه؟
واسه ارسال نظر وارد شو یا ثبتنام کن
خیلیی قشنگ بود حتما ببینین
پسر بچه چقدر خوب بازی کرد چقدر عالی بود. اونجایی که به مرگ التماس میکرد که به جای خواهرش اونو ببره، مو به تن من سیخ کرد.
من زیاد در مورد شکسپیر اطلاعاتی نداشتم ولی خب این فیلم واقعا حرف نداشت فیلمنامه خفن و بازیگرایی که خیلی بهش میومدن در کلW
با درود،
۱ ساعت اول فیلم اینجوری هستید که میگید چرا دارم وقتم رو تلف میکنم با این فیلم اما صبر کنید از ۱ ساعت دوم میخ کوب میشید، بازیگر نقش زن فوق العاده نقش خودش رو خوب بازی کرده، سکانس پایانی با اون آهنگ معروف احتمالا اشک از چشمان شما جاری خواهد کرد.
در کل به نظرم امتیاز 8/10
حاجی اگر یکی اسپویل هم کنه من میبینمش پس لطفا کامل داستانشو بگید ببینم سطحش چقدره برا دیدنش چقد میرزه
فیلمی درباره سوگ فرزند. مرگ همنت تک پسر شکسپیر.
البته هملت از نظر تاریخی بخاطر همنت نوشته نشده و ربطی بهم ندارند اما این فیلم برگرفته از رمان همنت که امعاصر هست ساخته شده. در کل فیلم خیلی قشنگیه و ارزش دیدن داره بنظرم اگر به ژانرش علاقه مند باشی
فیلمی که با فضاسازی بصری خیرهکننده و بازیهای قابل قبول شروع میشود، اما در دام ریتمی بسیار کند و کشدار میافتد که یادآور سینمای تارکوفسکی است، اما بدون عمق فلسفی او. فانتزیهای ابتدایی فیلم، سردرگمکننده و نامناسب هستند و مخاطب را از درگیری با داستان دور میکنند. دیالوگها نسبتاً خوب هستند، اما هرگز به اوج دراماتیک نمیرسند. بزرگترین ضعف فیلم، فصل آخر و اجرای صحنهای آن است؛ جایی که انتظار میرود با نام شکسپیر و هملت، عظمتی را ببینیم، اما اجرایی سطحی و ضعیف ارائه میشود. در مجموع، فیلمی که اگر نام شکسپیر را یدک نمیکشید، شاید اثری قابلقبول بود، اما با این توقع بالا، ناامیدکننده است
فقط میتونم بگم درخشان، بینظیر
تو خلاصتون امدید نقطه اوج داستان رو که تقریبا وسطای فیلم اتفاق میفته رو اسپیول کردید
چرا این جوری خلاصه می نوسید
این کارو نکید اقا :/
چقدر نظرات متناقضه
فکر کنم فیلم سنگین سلیقه ای باشه
این مواقع وسوسه میشی دانلود کنی ببینی حق با کدوم دسته هستش
فقط نظر خودمو میگم
این فیلم و داستان هملتو داستانیی مثل رمیو جولیت فقط مال کسایی هستند که از لحاظ احساسی فعالن یا داستان ها چرت عاشقانه رو دوست دارن
خودم شخصا اصلا دوست نداشتم
باید بگی که فیلم شاهکار بود
برای کسایی که علاقه به رمان های عاشقانه و نمایشنامه شکسپیر دارن و برای بقیه هم که درک خوبی از لحاظ احساست دارن زیبا بود
ولی برای کسایی که درکشون از عشق سریال های جم تیوی هست و به آثار شکسپیر میگن عاشقانه چرت مشخصا بی معینه
شما بنظرم اصلا فیلم رو ندیدی =) اصل داستان از اواسط شروع میشه
شما همون بشینی مارول نگاه کنی بهتره
.
یک فیلم ارزشمند
یکی از چشم نوازترین و
زیباترین پایان بندی هارو داره
بازیها بسیار حرفه ای دلنشین جوری
که محو بازی همنت دوازده ساله میشی
آخر فیلم هم اشک میریزی ولی نمیدونی چرا
اگه فیلم هنری دوست دارید ببینید، چون ریتم
فیلم کمی آروم و غیر قابل پیش بینی هستش
یعنی فقط منم که فیلمو دوست نداشتم؟
میتونم بگم شاهکار بود بازیگرا واقعا ۱۰۰ شونو گذاشتن اکتا عالی بودن خصوصا جسی باکلی که نتیجه شو با گرفتن اسکار دید. واقعا عالی بود
خیلی فیلم خوبه حتما ببینید پشیمون نمیشید
“To be, or not to be, that is the question”
بله کارگردان موفق شد، دستش رو بکنه وسط قلبم.
ای خودا چه نظر بامزه ای بود
“دستشو بکنه وسط قلبم”
خیلی قشنگ بود ، حس و حال خوبی داشت
این فیلم قطعا یکی از بهترین اثار این این دهه بود . فیلم نامه فوق العاده و داستان خیره کننده که پیچیدگی های بسیار زیادی داشت
شما معنای دقیق یک تراژدی رو در این اثر میتونید ببیند و لمس کنید . پلانهاییی که بنظرم جزو ماندگارترین پلانهای تاریخ سینما خواهند بود رو خلق کرد . عمیقا این فیلم روم تاثیر گذاشت و چه از نظر احساسی چه ساختار .
متاسفانه حقش خورده شد در اسکار و بجز بازیگر اصلی زن هم در بهترین فیلم و هم در بهترین فیلمنامه اقتباسی حق برنده شدن داشت
فیلم قشنگی بود نسبت به امسالیا و واقعا احساسی و یه جاهایی اشک آدمو در میورد،اما به نظرم معنی اصلی داستان هملت به خاطر رنجی بود که شکسپیر کشیده بود و کمتر به این موضوع توجه شد و بیشتر روی بخش مادر فوکوس شده بود که خب طبیعتا به خاطر کارگردانیه زنش بوده، داستان هملت پر از تشبیهها و تمثیلهایی از معنی رنج و معنی زندگی بوده که توی این فیلم بیشتر خواستن روی بخش دیگهای تمرکز بشه.
بی نظیر
واقعا تمام احساسات آدم تحریک میکنه. موسیقی فیلم عالی، دیالوگهاش واقعا آدم جذب میکنه. تا لحظهی آخر فیلم پابهپای اگنس اشک ریختم. این فیلم واقعا ارزش دیدن داره
همینکه کامنتای منفی این فیلم انقدر دیس لایک گرفته مشخصه واقعا فیلم قشنگ بوده و اینکه میگن از روی ویلیام فیلم پرت شده و بهش نپرداختن اصلا کی گفته قرار بوده به اونکسی بپردازه ؟ ایا کارگردان قول داده بود که فیلم راجب ویلیام شکسپیره ؟ نه قول نداده بود ، داستان راجب چگونگیه شکل گیری نمایشنامه هملت هست و اینکه پسرش چطور اینطور شد ، نه راجب ویلیام ، داستان راجب اشنا شدن اون و همسرش بود و قرار نبود خط داستان روی محور ویلیام رد بشه
همه برای ما شدن مسعود و نظر میدن
خیلی قشنگ بود من باهاش اشک ریختم
بازیگر زن فوق العاده بود. توی فیلم bride 2026 هم هنرنماییشو دیدم که منو مجذوب خودش کرد
فیلم جذابی نبود
معمولی بود و حوصله سر بر
خلاصه فیلم اشنایی ازدواج فوت پسر نمایش تیاتر و تمام
خیلی زیبا بود لذت بردم
فضاسازی عالی دکور عالی بازی عالی
هنه جوره از تماشاش کیف کردم
موسیقی خیلی خوب و بازی خیلی عالی باکلی یه تنه این فیلمو چرخوند
باسلام
بسیار مزخرف و خسته کننده و بی محتوا بود
فیلم قشنگ و تاثیرگذاری بود ببینید و اشک بریزید و لذت ببرید
یکی به من توضیح بده چطوری دان کنم
فیلم احساسی قشنگی بود. طبیعتا نباید از همچین فیلمی انتظار ریتم تند و سرگرم کننده داشت.
کلویی ژائو استاد فضاسازی تو طبیعته. تصویر او از استراتفورد بی نقص بود.
بازیهایی که داشت، واقعا قشنگ و باورپذیر بودن و احساسات مخاطب رو تحریک میکرد.
یه باگی که میتونم ازش بگیرم اینه که بعضی جاها، دیالوگها خیلی ادبی میشد که حداقل باب میل من نبود.
درنهایت اگه هدفتون یه دیدن یه popcorn movie نیست، این فلیم میتونه یکی از گزینهها تون باشه.
با احترام به بقیه من اصلا خوشم نیومد و انتظار خیلی بیشتری از این داستان معروف و مشهور داشتم
بابا این داستان پسر شکسپیر و نحوه وداع پدر با پسره، اصلا قصد نداره نمایشنامه هملت رو نشون بده که شما انتظار اون رو داشتید!
درامش عالی بود بازی ها خیلی تاثیرگذار بود یکم ریتم فیلم کند بود ولی قطعا ارزش دیدن داره
ریتمش کند بود ولی قشنگ بود
این فیلم بیشتر به زندگی شخصی شکسپیر و روند نوشتن نمایشنامه هملت میپردازه که بشخصه ازش لذت بردم اما متاسفانه مشکلاتی داشت که نمیشد ازش چشم پوشی کرد از جمله سطحی بودن شخصیت پردازی که باعث میشد فیلم کمی خام دربیاد
درکل میشه ازش لذت برد و دیدنش خالی از لطف نیست.
به نظر من فیلم خیلی قشنگیه ولی خب واقعا خلاصه داستان شو توی سایت ها نباید بخونین چون کلن فیلم رو اسپویل میکنه
بدون لو دادن داستان بگم اون سکانسی که قطعه On the Nature of Daylight روش بود همزمان روحم رو زخمی و نوازش کرد.
لحن آرام و شاعرانه فیلم رو دوست داشتم، ولی انتظار بیشتری داشتم.
بازی ها عالی نقش شکسپیر رو دوست داشتم اونجا هم که همسرش پسرش رو روی صحنه تاتر میبینه عالی بود
روایت زندگی ویلیام شکسپیر و همسرش اگنس؛ تولد و مرگ پسرشان همنت در ۱۱سالگی، فقدانی که به شکلگیری «هملت» میانجامد…
+روایت احساسی، کارگردانی شاعرانه، بازیهای دقیق
–ریتم آرام و تمرکز زیاد بر سوگواری
اگر به درامهای تاریخی عمیق و شخصیتمحور علاقه داری، بدون کودکان ببین
هیچی نیست الکی بزرگش کردن
انقد خلاقیت تو سینما کم شده، نسل امروز بی بته و بی بخار شده که مجبورن یه چیزی به زور پیدا کنن تگ شاهکار بزارن روش.
وا!